Une date dans l'histoire - le 31 mai

31 mai 1902 : traité de Vereeniging, qui met fin à la guerre des Boers (guerre opposant la Grande-Bretagne à des colons néerlandais d'Afrique du Sud) et marque l'annexion par la Grande-Bretagne du territoire concerné (Orange et Transvaal)

31 mai 1910 : indépendance de l'Afrique du Sud

31 mai 1916 : bataille navale du Jutland (au large du Danemark), une des plus grandes batailles navales de la Grande Guerre. Elle oppose les flottes britanniques et allemandes ; la Royal Navy l'emporte (au prix de pertes proportionnellement plus importantes) mais ne parvient pas à détruire totalement (malgré sa supériorité numérique) la flotte allemande, qui a en partie pu s'échapper